المؤتمرات والندوات العلمية
ندوة علمية بعنوان: السياسة اللغوية و تدريس اللغات الأجنبية
تحت رعاية رئيس مجلس أمناء جامعة الخليل الدكتور نبيل الجعبري والقنصلية الفرنسية العامة في القدس
و بالتعاون مع القنصلية الفرنسية العامة بالقدس
ندوة علمية بعنوان "السياسة اللغوية و تدريس اللغات الأجنبية"
الثلاثاء 22 آذار
مبنى الدراسات الاستراتيجية
Sous le Patronage du Président du Conseil Administratif de l’Université, son excellence Dr Nabil Al Jabari, et en coopération avec le Consulat Général de France à Jérusalem,
Le centre de Ressources en Langue française organise
Le colloque international sous le thème
" Politique linguistique et didactique des langues étrangères".
Le mardi 22 mars 2022au Bâtiment des Etudes Stratégiques
Inscription à 10h00 Séance d’ouverture |
Horaires |
التسجيل الساعة العاشرة صباحاً الجلسة الافتتاحية |
Modératrice: Dr Brahim Melouki |
10h26 – 10h30 |
رئيسة الجلسة الافتتاحية : د. ابراهيم ملوكي |
Lecture: verset coranique |
10h30-10h32 |
آيات من الذكر الحكيم |
Hymne nationale |
10h32-10h35 |
النشيد الوطني |
Mot de la Francophonie |
10h36- 10h40 |
كلمة الفرنكوفونية |
Mots des Invités |
10h40 – 10h50 |
كلمات الضيوف |
Mot du président du Conseil Administratif de l’Université d’Hébron |
10h50 – 11h00 |
كلمة رئيس مجلس امناء جامعة الخليل |
Séance I Modératrice Madame Fadia Shukier Enseignante de français Université d’Hébron |
رئيسة الجلسة الأولى الأستاذة فادية شقير محاضرة في برنامج اللغة الفرنسية |
|||
Intervenants |
Titre de la communication |
Horaires |
عنوان المداخلة |
المتحدثون |
Prof. Philippe LANE Professeur des Universités Emérite des Universités en Linguistique française |
Le Centenaire de l'Institut français 1922-2022 Evolutions de la politique linguistique et éducative |
11h00 - 11h10 |
*الذكرى المئوية للمعهد الفرنسي (1922-2022) التطورات في السياسة اللغوية والتعليمية |
البروفيسور فيليب لان، البروفيسور الفخري المتخصص في العلوم اللغوية الفرنسية. |
DR Bilal Shafei MCF Université An Najah |
Les centres de ressources linguistiques (CRL) dans une perspective multilingue |
11h10-11h20 |
*مركز المصادر اللغوية من منظور التعددية اللغوية |
الدكتور بلال الشافعي قسم اللغة الفرنسية جامعة النجاح الوطنية |
Dr Brahim Melouki MCF Université d’Hébron |
L’impact des représentations sociales sur les choix linguistiques des étudiants en Palestine : approche sociolinguistique |
11h20-11h30 |
*تأثير التمثلات الاجتماعية على الخيارات اللغوية للطلاب في فلسطين : مقاربة اجتماعية –لغوية. |
الدكتور إبراهيم ملوكي، برنامج اللغة الفرنسية في جامعة الخليل. |
Mme Hayat Rjoub Inspectrice générale langue française |
Enseignement de français en Palestine : Etat des lieux et perspectives |
11h30-11h40 |
تدريس اللغة الفرنسية في فلسطين: الواقع و الآفاق |
السيدة حياة رجوب *مشرف عام لغة فرنسية في وزارة التربية و التعليم |
Discussion |
11h40-11h50 |
نقاش |
||
Pause- café ►20Min◄استراحة قهوة |
Séance 2 الجلسة الثانية
Modérateur Dr : Brahim Melouki |
||||
Intervenants |
Titre de la communication |
Horaires |
عنوان الاجتماع |
المتحدثون |
M.Rami FAYYAD Doctorant Université de Rouen (France) Inspecteur pédagogique du français Gaza |
La radiotélévision au service d’une formation linguistique pérenne des professeurs de FLE en Palestine |
12h10-12h20 |
الإذاعة والتلفزيون في خدمة تدريب لغوي طويل الأمد لمعلمي اللغة الفرنسية كلغة أجنبية في فلسطين |
الأستاذ رامي فياض باحث في برنامج الدكتوراه في علوم اللغة / (فرنسا). *مشرف لغة فرنسية/ غزة |
Prof Didier Maillat, Université de Fribourg Suisse |
la politique des langues et plurilinguisme en Suisse : approche analytique |
12h20-12h30 |
السياسة اللغوية و التعدد اللغوي بسويسرا: مقاربة تحليلية |
البروفيسور ديدي مايا (جامعة فريبورغ / سويسرا). |
Nirmine sider Etudiante Université d’Hébron |
L’impact de la compétence plurilingue sur les perceptions des apprenants des langues étrangères : Cas de l’université d’Hébron |
12h30-12h40 |
أثر الازدواجيات اللغوية على الادراك لدى متعلمي اللغات الأجنبية: جامعة الخليل |
الطالبة نارمين سدر : طالبة في جامعة الخليل |
Clémentine RUBIO Université de Tours |
Présentation d’un ouvrage à paraitre La politique linguistique française en Palestine |
12h40-12h50 |
عرض كتاب معد للنشر: السياسة اللغوية الفرنسية في فلسطين. تدريس اللغة الفرنسية في فلسطين حسب الوثائق الدبلوماسية للقنصلية العامة لفرنسا في القدس |
الدكتورة كليمونتين روبيو جامعة تور، فرنسا |
Discussion |
12h50-13h10 |
نقاش |
||
Déjeuner |
13h30 |
غداء |