Hebron University Journal - مجلة جامعة الخليل للبحوث- المجلد 11, العدد 2, 2016 - ملامح من مرانة التركيب في العربية دراسة في توجيه النص القرآني في (معاني القرآن) للفرّاء

ملخص البحث

الملخـــص:
لَقَدْ قَصَدَتِ الدِّرَاسَةُ إِلَى بَيَانِ شَيءٍ يَتَّصِلُ بِفِكْرِ الفَرَّاءِ اللُّغَوِيِّ، فِي تَوْجِيهِ النَّصِّ القُرْآنِيِّ، يَتَعَلَّقُ بِمَرَانَةِ التَّرْكِيبِ فِي العَرَبِيَّة، فَتَضَعُ العَرَبُ الكَلِمَةَ فِي غَيْرِ مَوْضِعِهَا، وَأَنَّ هَذِهِ المَرَانَةَ مَشْرُوطَةٌ بِكَوْنِ مَعْنَى النَّصِّ وَاضِحًا، مَعْرُوفًا لَدَى السَّامِعِينَ. فَرَصَدَتِ الدِّرَاسَةُ اسْتِعْمَالَاتٍ لُغَوِيَّةً قُرْآنِيَّةً، كَشَفَتْ عَنْ مَنْهَجٍ، لَطِيفٍ، سَلَكَهُ القُرْآنُ فِي التَّعْبِيرِ عَنْ مَعَانِيهِ، وَأَبانَتِ الدِّرَاسَةُ أَنَّ فِكْرَ الفَرَّاءِ هَذَا، وَاجْتِهَادَهِ فِي تَحْلِيلِ النَّصِّ القُرْآنِيِّ، لَمْ يَلْقَ، فِي الأَعَمِّ مِنْهُ، قَبْولَا لَدَى أَهْلِ العَرَبِيَّةِ، وَعُلَمَائِهَا.


Abstract:
This study aims to indentify Al-Fara' Linguistic approach in directing the Qura'nic text with respect to misplacing words in meaningful, acceptable texts. The researcher traces various instances of Qura'nic texts that show smooth and tender rendering of senses and meanings. The study finds that Al-Fara's approach of analyzing and interpreting the Qura'n has not been fully accepted by Arab linguists. 

جميع الحقوق محفوظة © 2022جامعة الخليل

Search