جامعة الخليل - قسم اللغة الانجليزية

كليـــة الآداب

وصف المساقات

22106   اللغة الإنجليزية    

متطلب جامعي يدمج بين المهارات اللغوية الأربع ( القراءة والكتابة والاستماع والمحادثة) ويهدف إلى تنمية قدرة الطلبة فيها بغية إعدادهم للدراسة الجامعية. فمهارة القراءة تركز على الاستراتيجيات اللازمة لتعزيز سرعة استيعاب الطلبة. ومهارة الكتابة تركز على صياغة الأسئلة والإجابة عنها كما تركز مهارة الكتابة على صياغة الأسئلة والإجابة عنها وعلى مهارات المراجعة والتحرير الذاتي وعلى تقييم سلامة الفقرة وصحتها من الناحية التركيبية وتركز مهارة الاستماع على استيعاب الأفكار الرئيسية والتفصيلات الدقيقة للمادة السمعية. أما مهارة المحادثة فتركز على أسئلة المدرس والطلبة والإجابة عنها. ويتم التعامل مع المسائل القواعدية في هذا المساق عند الحاجة إليها فقط.

22101   إنجليزي "1"

يهدف هذا المساق إلى تنمية قدرة الطلبة في مهارتي المحادثة والاستماع، بهدف الاستيعاب.  وتتاح للطلبة فيه فرصة المحادثة في مجالات مختلفة، مع التركيز على الاستفادة من المادة السمعية، وذلك من خلال ممارستهم للمهارتين ضمن أساليب التواصل اللغوي، كالعمل في مجموعات صغيرة.

22102   إنجليزي "2 "     

يركز هذا المساق على مهارات الكتابة على مستوى الجملة مع طرق دمج الأنواع والأنماط المختلفة للجملة الإنجليزية، ويتم تدريب الطلبة فيه على كتابة الجمل التامة صحيحة المعنى والمبنى مع مراعاة استخدام علامات الترقيم المناسبة. ويركز هذا المساق أيضا على المشاكل الكتابية على مستوى الجملة من قبيل الجمل الركيكة ومختلّة البناء. وعند قرب انتهاء المساق يتم تدريب الطلبة على كتابة الفقرة.

22103   إنجليزي "3"  

يهدف هذا المساق إلى إعداد الطلبة للدراسة الأكاديمية عن طريق تحسين مستواهم في مجال سرعة مهارة القراءة ودقتها كما يتم انتقاء القطع المحتوية على جمل طويلة ومعقدة وذلك لتمكين الطلبة من اغناء مفرداتهم عن طريق معرفة معنى الكلمة من السياق. كما يتم تدريب الطلبة على ملاحظة المعنى الظاهر والموحى من السياق. هذا ويتدرب الطلبة ايضا على الفصل بين معلومات النص ووجهات النظر فيه.

22105   الإنجليزية للعلوم والتكنولوجيا (لطلبة العلوم)

يهدف هذا المساق إلى تزويد طلبة كلية العلوم بأساسيات عامة وراسخة في اللغة الإنجليزية العلمية مع التركيز على المهارات اللغوية الأربع. ويهدف كذلك إلى تعريف الطلبة بالاستراتيجيات اللازمة للتعامل مع النصوص العلمية وإلى تنمية معرفتهم بالمفردات والقواعد الأساسية التي تستخدم بشكل كبير في كتابة التقارير المخبرية وغيرها من الوظائف المطلوبة في المساقات العلمية والتكنولوجية.

22106   لغة إنجليزية تجارية (لطلبة الإدارة)

هذا المساق مصمم لتلبية الاحتياجات الدراسية الجامعية والعملية المستقبلية لطلبة السنة الأولى في كلية الإدارة، بحيث يدمج بين المهارات اللغوية الأربع التي تستخدم في المجالات التجارية المختلفة وبحلول نهاية المساق يفترض في الطلبة القدرة على دراسة مساقاتهم التجارية باللغة الإنجليزية بسلاسة ويسر، ويفترض فيهم أيضا الإلمام بالاستراتيجيات والآليات التي تستخدم في الاجتماعات المباشرة والمكالمات الهاتفية ومقابلات العمل وغيرها.

22107   لغة إنجليزية طبية (لطلبة التمريض)

يهدف هذا المساق تحديدا إلى تنمية قدرة طلبة التخصصات الطبية في اللغة الإنجليزية المستخدمة في المجالين الأكاديمي والمهني لهذه التخصصات، بحيث يدمج المهارات اللغوية الأربع مع التركيز على مهارة القراءة والمصطلحات العامة والمتخصصة والتراكيب القواعدية الشائعة في العلوم الطبية، وكذلك التركيز على تنمية مهارة المحادثة لدى الطلبة من خلال العمل في مجموعات صغيرة والحوار وتمثيل الأدوار.

22213   قواعد       

يتضمن هذا المساق دراسة تفصيلية لأبواب النحو الأساسية اللازمة لهم وتكوين الجملة البسيطة، ويهدف أيضا  إلى تعزيز معرفة الطلبة بقواعد اللغة الإنجليزية من خلال الدراسة والتحليل بحيث يغطي المجالات الآتية:

1) أنماط الجملة الإنجليزية

2) شبه الجملة الإنجليزية ( دراسة تفصيلية لأنواعها: النعتية والاسمية والحالية).

3) تحليل الجمل الإنجليزية المركبة والمعقدة بالاعتماد على الدراسة المسبقة لشبه الجملة.

22214   كتابة  (1)     

يعنى هذا المساق بالتقديم لمهارات الكتابة، خاصة على مستوى الفقرة وبذلك يمهد الطريق لمساق كتابة 2 الذي يعنى بكتابة المقالة. يدرس الطلبة في هذا المساق طبيعة الفقرة والغاية منها ويطلب منهم كتابة أنواع متعددة من الفقرات ( المقارنة والوصف...الخ) مستخدمين في ذلك جملا واضحة وسليمة ومترابطة ترابطا منطقيا.

22221   مدخل إلى الأدب   

يهدف المساق إلى تعريف الطالب – الذي تنقصه المعرفة أو لديه معرفة محدودة مسبقة في الأدب – ببعض التعريفات والمفاهيم والاصطلاحات الأدبية، حيث يدرس الطالب القصائد الشعرية، والقصص القصيرة، والمقالات الأدبية، ويهدف أيضا الى مساعدة الطالب على كتابة المقالات وتحليل ما يقرأ.

22222   محادثة      

يهدف هذا المساق إلى تعزيز قدرة الطالب على المحادثة والاستماع، بحيث يمارس الطلبة في مجموعات عمل صغيرة، التدرب على إجادة مهارة المحادثة، والاستماع من خلال تمارين وأنشطة أكاديمية مختلفة.

22231   قراءة      

يرمي المساق إلى تنمية مهارة القراءة، وبناء حصيلة من المفردات، مع التركيز على أسلوب النثر في الإنجليزية، لتعزيز قدرة الطالب على الاستيعاب بمستوى يمكنه من التعامل بفعالية مع المواد الأكاديمية في مستوى السنتين الثالثة والرابعة.

22232    أدب (1)        

يركز هذا المساق على بدايات الأدب الإنجليزي من العصور الوسطى حتى القرن الثامن عشر، مع تتبع التطورات التاريخية من خلال دراسة وتحليل نقدي، واهتمام خاص يعطى لكتابة المقالات النقدية.

22233   مهارات لغوية مدمجة    

يهدف هذا المساق إلى إعطاء الطلبة فرصة إضافية لتعزيز القدرة لديهم في مهارات القراءة والكتابة والاستماع والمحادثة بحيث يجمع هذا المساق بين هذه المهارات التي درسها الطلبة على حدة في مساقات سابقة.

22241   كتابة (2)    

يهدف هذا المساق إلى تزويد الطلبة بالتوجيه والتدريب المتدرج الذي يحتاجونه لكتابة المقالات والتقارير بحيث يعبرون عن الأفكار المعقدة تعبيراً سليماً بلغة بسيطة يفهمها أبناء اللغة الإنجليزية ولا يبدو عليها عند قراءتها بأنها من إنتاج غير الناطقين بها.

22311   لغويات (1

هذا مدخل إلى علم اللغة، فيه وصف وتحليل لموضوعات أساسية في هذا العلم: الصوتيات، الصرف، النحو، الدلالة، ويشمل تحليل اللغة الإنجليزية ولغات أخرى، لتوضيح التراكيب اللغوية، ومدى التوافق والاختلاف بينها.  ويؤهل المساق الطلبة لدراسة مساقات متقدمة في أي فرع من الفروع المذكورة أعلاه، إذا طرح باعتباره مساقا مستقلاً.

22312   لغويات (2)   

يركز هذا المساق على تاريخ علم اللغة، اللغة والدماغ، اللغة وعلم الاجتماع، ازدواجية اللغة، واكتساب اللغة.  وكل موضوع من تلك الموضوعات قد يطرح في وقت لاحق، باعتباره مساقاًاختيارياً على مستوى متقدم.

22313   الصوتيات  

يعد هذا المساق مقدمة في علم الصوتيات، وهو دراسة مفصلة للأصوات مع تطبيقات عملية عليها من خلال الاستماع إلى نصوص وتمارين.

22314   أساليب تدريس اللغة الإنجليزية باعتبارها لغة أجنبية     

يهدف هذا المساق إلى عرض أساليب تدريس اللغة الإنجليزية، ويتضمن الجانب النظري الخاص بتعلم اللغة وتعليمها، مع التركيز على طرق تعليم المهارات اللغوية، وإعداد الخطط الدراسية والتقييم.

22315   الترجمة (1)      

يهدف هذا المساق إلى تدريب الطلبة على ترجمة نصوص مختارة من الإنجليزية إلى العربية وبالعكس، شاملة: الصحافة، المقالات، النثر، الشعر، ...الخ) من خلال ممارسة عملية لاستخدام الإنجليزية في مختلف المجالات المهنية والتجارية، ويتم من خلال المساق دراسة معاني بعض المفردات وتحليلها، والمصطلحات في المجالات المختلفة.

22321   أدب (2)   

يهدف هذا المساق إلى التعريف بحقبات تاريخية مختلفة: رومانسية، فيكتوريا، أدب القرن العشرين، مع تغطية للخصائص والميزات لكل حقبه من الناحية: الدينية، التاريخية، السياسية. كما يشتمل المساق على دراسة نقدية لنصوص مختارة من هذه الفترات.

22323   الرواية        

يهدف المساق إلى التعريف بحقبات تاريخية مختلفة: كلاسيكية، رومانسية، فيكتورية، أدب القرن العشرين، مع تغطية للخصائص والميزات لكل حقبة من الناحية: الدينية، التاريخية، السياسية.  كما يشتمل المساق على دراسة نقدية لنصوص مختارة من هذه الفترات.

22324   الأدب الأمريكي       

يعرّف الطالب بالأدب الأمريكي، وخصائصه منذ بداية الاستعمار الأول، وحتى أوائل القرن العشرين.  وتعريف الطالب بميزات الثقافة الأمريكية، من خلال اختيار وتحليل نصوص تمثل تطور الأدب الأمريكي بجميع مراحله، كما يتضمن المساق عرضاً لأب كتّاب أمريكيين مختلفين منذ عام 1620 وحتى الوقت الحالي، حيث يعرض لبعض الشعراء الكلاسيكيين مثل امرسون وهوثرن وملفل ثم ينتقل إلى دراسة الشعراء غير التقليديين إضافة إلى شعر المرأة والشعر الأمريكي الإفريقي.

22342   أساليب كتابة البحوث       

هو متطلب لطلبة قسم اللغة الإنجليزية، يهدف إلى تعريف الطلبة بعملية كتابة البحوث والمراحل المختلفة التي تمر بها هذه العملية من اختيار موضوع البحث ووضع أسئلته ومنهجيته وجمع البيانات وتحليلها وعرض نتائجه وملخصاته وتوصياته وثبت المراجع.

22411   تحليل الأخطاء       

يهدف هذا المساق الى دراسة مستفيضة لمبادئ التحليل النظري والتطبيقي المقارن وأساليبه. وتحليل مقارن للأنظمة اللغوية المختلفة وفق أطر نظرية متباينة. ويمارس الطلبة عمليا التحليل المقارن بين اللغتين العربية والإنجليزية.

22412   ترجمة (2)       

يتم فيه التعامل مع نصوص أكثر تعقيدا من حيث المعاني والتراكيب من تلك التي تُدرس في مساق ترجمة (1).

22422   شكسبير       

يهدف هذا المساق إلى تعريف الطلبة بشكسبير الإنسان، والشاعر والكاتب المسرحي يتضمن المساق دراسة ثلاثة مسرحيات تمثل نماذج مختلفة لأعماله بالإضافة إلى دراسة عدد من السونيتات.

22423   النقد الأدبي      

دراسة أهداف أسس النقد الأدبي في الجانبين النظري والعملي. ويشمل الجانب النظري مختلف المدارس النقدية، ومشاهير النقاد منذ العهد الكلاسيكي، ولغاية العصر الحديث ويتطرق المساق أيضا إلى آراء مختارة لبعض أعلام النقد، في الجانب العملي، ويتم إرشاد الطلبة للكتابة النقدية، مستخدمين اصطلاحات أدبية وأساليب الاستنباط النقدي.

22431   مشروع التخرج     

يهدف هذا المساق إلى كتابة بحث أكاديمي، له علاقة بمواد التخصص، ويختار الطالب الموضوع بعد موافقة مشرف لمتابعته في فصل التخرج، وتتم مناقشة البحث أمام لجنة من القسم.

22436   أساليب متقدمة       

يعد هذا المساق استمرارا لمساق أساليب 1 (314)، ويركز على تطوير المواد التعليمية، وتصميم خطط الدروس لمختلف المهارات اللغوية، ويتطلب المساق تدريب الطلبة على كيفية مشاهدة المدرس في أثناء العمل، وتقييم ذلك حتى يتمكن فيما بعد من تصميم الدروس وشرحها في التطبيقات العملية.

22445   المسرحية      

يتضمن هذا المساق تعريف الطالب بعناصر المسرحية: الحوار، الحدث، العقدة، الشخصية...، من خلال دراسة مفصلة لخمس مسرحيات أو أكثر، مختارة وممثلة لفترات مختلفة، تشتمل على الأقل مسرحية كلاسيكية.  وثمة اهتمام خاص بأنواع الدراما: كوميدية، تراجيدية.

22331   علم اللغة النفسي     

يهدف هذا المساق إلى توضيح وفهم كيفية النظم في إطار النظرية اللغوية، واكتساب اللغة لدى الأطفال. كما يهدف إلى توضيح العلاقة بين اللغة والدماغ بحيث يتم تفسير كيفية استيعاب وإنتاج اللغة.

22332   القياس والتقويم في اللغة     

يهدف المساق إلى شرح أنواع الاختبارات اللغوية المقننة والصفية، مثل: الاختبار التشخيصي، والانجازي، واختبار المستوى اللغوي بالإضافة إلى تقييم الاختبارات.

22333   قواعد متقدمة         

يعد هذا المساق استمرار لمساق " قواعد 1 " (22213) ويهدف إلى تعريف الطلبة ببعض المسائل القواعدية الإشكالية مثل الأفعال الناقصة واسمي الفاعل والمفعول والتوكيد...الخ وينصب التركيز في هذا المساق على معاني استخدامات التراكيب القواعدية.

22334   التخطيط اللغوي   

يبحث هذا المساق في الأبعاد السياسية والاجتماعية والاقتصادية لتعليم اللغة الإنجليزية، حيث يتم طرح بعض الأفكار المتعلقة بالدعم الخارجي من الغرب والعلاقة بين القرارات السياسية والبرامج اللغوية كما يبحث المساق في العلاقة بين برامج تعليم اللغة واحتياجات المجتمع وضرورة التخطيط المسبق قبل الشروع في أي برنامج متعلق  بنشر اللغة.

22335   قراءة متقدمة        

يهدف هذا المساق إلى استخدام الأساليب المتقدمة التي يستخدمها القراء المهرة، ويتعدى العمل في هذا المساق قراءة النص إلى تناول طرق تحليل النصوص وإعادة ربط أفكارها وتقييمها، بالإضافة إلى التدرب على مهارة القراءة السريعة والتلخيص.

22336   التفاعل الصفي    

يركز هذا المساق على القضايا المتعلقة بالمدخلات والتفاعل الصفي وعلاقتهما بالتعلم في سياق تدريس اللغة الإنجليزية كما يركز المساق على القضايا الرئيسية في المحادثة الصفية والتي تعد مورداً هاماً لتعلم اللغة وتشمل هذه القضايا حديث المعلم واستراتيجيات التعلم، والمشاركة الصفية، والعمل في مجموعات. كما يقدّم المساق تدريباً للمعلمين في مجال إعداد أنشطة وبنى صفية تساعد على التفاعل الفعال مع المعلم ومع سائر الطلبة بحيث يتم تعلم اللغة المستهدفة بشكل مثالي.

22337   تعليم الإنجليزية للأطفال  

يعرض هذا المساق مبادئ تعليم الإنجليزية للأطفال في المرحلة الابتدائية حيث يشمل التركيز الاختلافات المعرفية النفسية والاجتماعية بين هذه الفئة والمتعلمين الأكبر عمراً. كما يعرض المساق أساليب خاصة تعد أكثر فعالية في تعليم الأطفال مثل الألعاب، تمثيل الأدوار والمسرحية كما تُعد المنهاج الفلسطيني ( English for Palestine ) القاعدة التي تنطلق منها الأنشطة والخطط الصفية المطلوبة.

22338   الإنجليزية للأغراض التجارية  

يدمج هذا المساق المهارات اللغوية الأربع التي تعد ضرورية لفاعلية التواصل في سياق التعامل التجاري وقد صُمم المساق لتلبية حاجات طلبة اللغة الإنجليزية الذينيرغبون في الالتحاق بوظائف في القطاع التجاري حيث يعدهم المساق للتعامل مع المقابلات، الاتصالات الهاتفية، مفاوضات التسويق والتجارة العالمية.

22339   تطوير الوسائل في تعليم اللغة الإنجليزية   

يركز هذا المساق على تقييم الوسائل التعليمية لتعليم اللغة الإنجليزية وتطويرها وهو يطور قدرة الطالب على تصميم أنشطة صفية تعتمد على الوسائل السمعية البصرية مثل اللوح، العاكس فوق الرأس، والأشرطة المرئية والمسموعة. كما يطور المساق قدرة الطلبة على تقييم الوسائل الموجودة والمستخدمة في المدارس الفلسطينية بهدف إغناء هذه المواد.

22341   قصة قصيرة      

يهدف هذا المساق إلى تعريف الطالب بالقصة القصيرة، على أساس أنها شكل أدبي قائم بذاته له علاقة خاصة بين القارئ وعالم الفن القصصي. ويتم في هذا المساق دراسة الأفكار والأساليب الفنية والروائية المميزة للقصة القصيرة. ولتحقيق ذلك يتم قراءة عدد من القصص القصيرة وتحليلها، بالإضافة إلى استعراض تاريخ القصة القصيرة، والفرق بين هذا الشكل الأدبي والرواية.

22343   موضوع خاص في الأدب (1)   

يهدف هذا المساق إلى إعطاء المحاضرين فرصة تقديم موضوع أدبي ذي أهمية خاصة لهم في مستوى السنة الثالثة ويفترض أن لا تغطى هذه الموضوعات في مساقات أخرى في الخطة.

22344   موضوع خاص في الأدب (2)   

يهدف هذا المساق إلى إعطاء المحاضرين فرصة تقديم موضوع أدبي ذي أهمية خاصة لهم في مستوى السنة الثالثة ويفترض أن لا تغطى هذه الموضوعات في مساقات أخرى في الخطة.

22345   موضوع خاص في الأدب (3)   

يهدف هذا المساق إلى إعطاء المحاضرين فرصة تقديم موضوع أدبي ذي أهمية خاصة لهم في مستوى السنة الثالثة ويفترض أن لا تغطى هذه الموضوعات في مساقات أخرى في الخطة.

22346   استخدام الأدب في تعليم اللغة      

يتناول هذا المساق دور الأدب في مجال تعليم اللغة فإضافة إلى كونه وعاء الحضارة والثقافة والفكر الإنساني، فإنه يمكن استخدام الأدب باعتبارها أداة في تعليم اللغة. ويتم اطلاع الطلبة على الأدوار المختلفة التي يمكن أن يؤديها الأدب في تعليم اللغة. هذا ويتم تدريب الطلبة على طرق تقديم المادة الأدبية ووسائلها في حصص اللغة.

22347   الشعر في الأدب الإنجليزي  

يركز هذا المساق على فهم الشعر وتذوقه باعتباره لوناً أدبياً كنوع ادبي، وتعطى أهمية خاصة لعناصر الشعر ومصطلحاته وذلك لتزويد الطلبة بالأدوات المناسبة التي تساعدهم على تطوير فهم أعمق لهذا النوع الأدبي. ويتم تقديم عدة الوان من الشعر وتحليلها بشكل عميق، كما يتم انتقاء المختارات الشعرية من عصور متعددة في الأدب الإنجليزي. كما يخصص قدر كبير من الاهتمام لاستكشاف قصائد شعرية وتحليلها، ممثلة لعصور وأفكار مختلفة.

22348   جورج برناردشو   

يقدم هذا المساق تحليلا للوضع السياسي، الاقتصادي، والاجتماعي في القرن العشرين من خلال دراسة مسرحيات ممثلة من أدب برناردشو، كما يتم اطلاع الطلبة على النواحي المختلفة من الفن المسرحي من خلال مشاهدة بعض  الأجزاء من المسرحيات المختارة وتقليدها.

22349   المقالة في الأدب الإنجليزي    

صُمم هذا المساق لدراسة فن المقالة بخصائصه المختلفة إضافة إلى دراسة مختارات ممثلة لهذا الفن من الأدب الإنجليزي ويهدف المساق إلى تدريب الطلبة على كتابة المقالات متعددة الفقرات في سياق تحليل الأعمال الأدبية.

22413   علم اللغة الاجتماعي     

يهدف هذا المساق إلى دراسة دور اللغة الاجتماعي، ومدى تأثير اللغة وتأثرها بالجانب الاجتماعي والثقافي والنفسي. كما يعرض المساق لأفكار متعددة متعلقة بعلاقة اللغة بالمتغيرات الثقافية، الاجتماعية والعرقية. كما يعرض لموضوعات أخرى مثل السياق اللغوي، السياق الأممي والعالمي، إضافة إلى المشكلات اللغوية العالمية مثل تحول اللغة أو فقدانها مقارنة بالإجراءات المتبعة للمحافظة عليها.

22432   علم المعاني       

سيتناول هذا المساق استعراض ( مقدمة) لأهم التعاريف الخاصة بالمعاني: تاريخ علم المعاني ونطاقه، المعاني في النطاق اللغوي وغير اللغوي، علم المعاني والتراكيب القواعدية، علم المعاني والمنطق.

22433   تاريخ اللغة الإنجليزية   

دراسة تاريخ اللغة الإنجليزية، والتغيرات التي طرأت على: الكتابة، النطق، المفردات، التراكيب، منذ العهد ألا نجلو سكسوني، مروراً بحقبة ما بعد الفتوحات وتشوسر إلى عهد شكسبير، وتزايد استخدام اللغة الإنجليزية على المستوى الدولي.

22434   تحليل النصوص اللغوية    

يتناول هذا المساق بالتحليل أنواعاً مختلفة من النصوص الإنجليزية حيث يركز على أنواع المفردات والتراكيب القواعدية المستخدمة في هذه النصوص كما يركز على خصائص النصوص النثرية والشعرية والمقالية ويقدم أمثلة ممثلة لها.

22435   تصميم المناهج اللغوية   

يبحث هذا المساق في القضايا النظرية والعملية المتعلقة بتصميم المناهج اللغوية في سياق تعليم اللغة الإنجليزية باعتبارها لغة أجنبية.  كما يقدم منظوراً تاريخياً للأنواع المختلفة من المناهج التي تعكس وجهات نظر تربوية مختلفة. كما يعرض المساق للأبعاد المختلفة للمنهاج التواصلي ويقدّم أمثلة متعددة. ويتوقع من الطلبة عند إنهاء المساق أن يتمكنوا من إغناء المنهاج الفلسطيني وتقييمه.

22437   علم المعاني الضمنية    

يهدف هذا المساق إلى عرض نظريات تحليل اللغة، من حيث المعاني المختلفة للتركيب نفسه في سياقات مختلفة، كما يهدف إلى الربط بين المعاني الضمنية، وأنظمة اللغة النحوية والدلالية، مبرزا أهمية السياق في اختيار التراكيب المناسبة، وإعطاء المعنى المناسب.

22438   صوتيات تطبيقية    

يشكل هذا المساق استمراراً لمساق الصوتيات، ان هناك تركيزاً كبيراً على التدريبات اللفظية المتعلقة بالكلمات المفردة، أشباه الجمل والجمل القصيرة. هذا ويعطى الطلبة تدريباً في مجال النصوص المتصلة. وعادة ما يكون التدريب من خلال الاستماع، التقديم الشفوي والقراءة، كما يتم اختيار المواد التدريبية من مصادر مختلفة بما في ذلك الإعلام والنصوص الأكاديمية الأخرى.

22439   أساليب كتابة الأبحاث في موضوعات اللغة   

يقدم هذا المساق مقدمة في تصميم الأبحاث وتنفيذها في مجال تعليم اللغة. كما يهدف إلى تطوير قدرة الطلبة على تقييم الأبحاث المنشورة. كما يعرف الطلبة على المراحل المتضمنة في إجراء الأبحاث حول قضايا مختلفة في مجال تعلم اللغة وتعليمها.

22440   اكتساب اللغة   

يعرض هذا المساق لنظريات اكتساب اللغة المختلفة كما يوضح العلاقة بين نظريات تعلم اللغة والتدريس في غرفة الصف.

22441   أدب العصر الرومانسي      

يتناول هذا المساق دراسة: تاريخية، أدبية، اجتماعية، سياسية، لهذا العصر.  ودراسة مقتطفات من أعمال أبرز الشعراء والكتاب والنقاد والروائيين فيه.

22442   أدب العصر الفكتوري      

يتضمن هذا المساق استعراضاً موجزاً للنزعات، والميول الاجتماعية، السياسية، ونمط الحياة، كما جسدها رجال الإصلاح، والشعراء، والروائيون، وكتاب المسرح، في تلك العصور.

22443   أدب القرن الثامن عشر    

يتناول هذا المساق دراسة مقتضبة للأرضية السياسية والاجتماعية والفكرية، تليها دراسة شاملة لأهم كتاب القرن، مع التركيز على: سويفت، اديسون، بوب، جونسون، وتأتي هذه الدراسة لأشخاصهم والأعمال التي تجسدت فيها خصائص العصر. يشمل المساق أيضا لمحة عنعناصر الدراما، وبداية الرواية في القرن الثامن عشر.

22444   موضوع خاص في الأدب   

يهدف هذا المساق إلى إعطاء الفرصة للمحاضرين إلى عرض موضوعات معينة في الأدب . وتغطي هذه الموضوعات أنواعاً أدبية، مدارس أو مؤلفين بعينهم ضمن تخصص المحاضر. وتلبي متطلبات المساق مستوى طلاب السنة الرابعة.

22446   روائع الأدب الكلاسيكي   

يحلل هذا المساق تأثير خصائص أو قيم إنسانية معينة مثل الحب ، الطمع، والطموح على الحياة الإنسانية من خلال دراسة نصوص أمريكية وبريطانية مثل المسرحية الرواية ، القصة القصيرة ... الخ.

22447   أدب القرن العشرون   

يتضمن هذا المساق دراسة الأبعاد المختلفة لعصر الحداثة وما بعد الحداثة من خلال دراسة إنتاج كتاب أمريكيين وبريطانيين كما يعرض المساق النتائج التاريخية والثقافية الناجمة عن الحربين العالميتين، وآثار التصنيع والتمييز العنصري والهوية في الإنتاج الأدبي.

22448   الأدب العالمي   

يتناول المساق بالتحليل عدة الوان من النصوص الأدبية من إنتاج ثقافات وحضارات مختلفة. وذلك لتعميق مفهوم الأدب باعتبارها ظاهرة كونية. ويعرض المساق للطلبة الخصائص الأدبية التي تميز الألوان الأدبية المختلفة مثل الشعر، القصة، المسرحية. كما يتعلم الطلبة كيفية تقييم الأدب آخذاً بعين الاعتبار وجهة النظر الرمز ، الصور ....الخ

22449   الأدب الأمريكي الإفريقي   

يتناول هذا المساق الثقافة الأمريكية الإفريقية، النضال في سبيل التحرر، العبودية وحركة الحقوق المدنية. يقدم المساق أمثلة من كتاب متعددين حيث يتم طرح القضايا من خلال نصوص أدبية ممثلة.

 

 وصف مساقات لغة انجليزية/ فرعي فرنسي:

 28201   فرنسي (1)

هذا المساق موجه للطلبة الذين يملكون معرفة ضئيلة باللغة الفرنسية أو الذين لا يملكون معرفة سابقة بهذه اللغة.  يتناول المساق أساسيات اللغة والنحو من خلال الجمل البسيطة والتعابير الشائعة. ويتم تشجيع الطلبة على التحدث والكتابة والقراءة ضمن حدود الموضوع.

28203   فرنسي (2) 

هذا المساق مكمل للمساق السابق ( فرنسي 1) بحيث يعرض مزيداً من التدريبات في المحادثة والكتابة والقراءة وتصاريف الأفعال ومهارات الاستيعاب والتعبير الشفوي ـــ  واللفظ الصحيح والنطق السليم من خلال مختبر اللغة.  ويقدم هذا المساق أيضاً تدريبات عملية في مجال اكتساب المفردات وتنميتها من خلال نصوص منهاجية ونصوص خاصة بمجالات معينة ( فرنسي تجاري وفرنسي زراعي واللغة الفرنسية للإدارة ( حتى المستوى السادس .

28301   فرنسي (3)

يعرض هذا المساق لأنواع الجمل وفئات المفردات وأقسام الكلام والمتممات الحالية ( الظرفية ) يقدم تدريبات في مهارات الأسئلة وتعابير الموافقة والرفض . كما يتناول هذا المساق أساليب التعبير المكتوبة والشفوية بحيث يتمكن الطالب من فهم المواقف الحياتية اليومية ووصف الأحداث الثقافية والاجتماعية كما ويركز على المهارات المرئية.

28303   فرنسي (4)

يهدف هذا المساق إلى إعداد الطلبة بحيث يصبح بمقدورهم تبادل الآراء والمعلومات والتعبير عن مشاعرهم وخواطرهم وإعطاء الأحكام والملاحظات وكتابة نصوص متكاملة حول مواضيع يومية ويهدف أيضاً إلى تنمية مهارة القراءة لديهم.

28401   فرنسي (5)

يركز هذا المساق على أداء الأدوار والتمثيل والعلاقات المنطقية والمعقدة وإعادة صياغة النصوص وتنظيمها وربطها ويقدم تدريبات على مستوى المفردات وإعادة الصياغة وفي أساليب الحوار وكتابة التقارير.

28403   فرنسي (6)

يتناول هذا المساق العلاقات المنطقية والزمنية والأفعال المساعدة الناقصة والكلام المنقول والكلام المباشر ويتناول أيضاً أساليب التعابير الكتابية والشفوية: أداء الأدوار والتمثيل وكتابة النصوص السردية والوصفية وإعادة الصياغة وتحليل دراسات خاصة والتعليق عليها ( من حقول معرفية مختلفة).

28205   المحادثة

يهدف هذا المساق من خلال استخدام وسائل التعليم السمعية البصرية مثل برامج الراديو والتلفاز المسجلة،  إلى تطوير قدرة الطالب على التعبير الشفوي وايصال المعلومة.  كما وتعقد نقاشات شفهية لتمكين الطلاب من الدفاع عن وجهات نظرهم من خلال التركيز على المجالين المعنيين.

28305   الكتابة والتعبير

يركز هذا المساق على تطوير تقنيات التعبير الكتابي وتراكيب الجمل الطويلة بالإضافة إلى استخدام كلمات الربط المختلفة للتعبير عن الرأي وكذلك النقاش والوصف والتحليل في مجالي الكتابة والتعبير،  كما يركز المساق على تدريب الطلاب من خلال القراءة السريعة والتلخيص.

28307  قراءة موجهة

 يهدف المساق إلى تعريف طريقة بنية النصوص وتحليلها في موضوعات مختلفة من خلال التركيز على تنظيم النص وترابطه وتمارين إعادة الصياغة بالإضافة إلى تطوير القدرة على قراءة النص فيما يتعلق بالموضوعات الخاصة بالمساق كالقدرات القواعدية والمفرداتية ... الخ.

28309   تعبير شفهي ولفظي

يسلط هذا المساق الضوء على تطوير القدرات السمعية وعلى المساقات التي تعطى في مختبر اللغات وكذلك على التمارين الخاصة باللفظ مع استخدام اللعب والأغاني ... الخ.  كما يركز على الفهم الشفهي وإيصال المعلومة والتعبير الكتابي والحوارات التي تتناول موضوعات معينة.

28405   ترجمة من العربية إلى الفرنسية وبالعكس

يهدف هذا المساق تدريب الطلاب على الترجمة من وإلى اللغتين العربية والفرنسية، وسوف يتم اختيار النصوص حسب المستوى اللغوي للطلاب مع التركيز على النصوص الأدبية والنصوص التي تتناول الحياة اليومية والمسرحيات القصيرة بالنسبة لطلاب تخصص اللغة الإنجليزية مستوى بكالوريوس،  وسوف يتم التركيز على اللغة الفرنسية المستخدمة في التجارة والموضوعات المهنية لطلاب الإدارة.

28407   حضارة فرنسية معاصرة

يعرض هذا المساق لمفاهيم من المجتمع الفرنسي ووسائل التعليم كذلك يعرض للعمل العائلي والفن والتقاليد والحياة والمعاهد السياسية مع مقتطفات من الجرائد الفرنسية وكذلك استخدام أشرطة فيديو .... وقصص قصيرة لتوضيح الأبعاد الثقافية للغة الفرنسية.

 

جميع الحقوق محفوظة © 2025جامعة الخليل

Search