|
مناقشة
رسالة ماجستير
تم 2010 مناقشة رسالة ماجستير الطالب
أشرف عوض من كلية الدراسات العليا- برنامج اللغويات التطبيقية وأساليب تدريس اللغة
الإنجليزية والتي تحمل عنوان:
"The Impact of English Orthography on Arab EFL
Learners' Pronunciation of English ".
تناولت الرسالة تأثير أحرف اللغة
الانجليزية على لفظ الكلمات لمتعلمي اللغة الانجليزية في فلسطين كطلبة وأساتذة.
وأثبتت الدراسة أن هناك تأثير واضح في هذا المجال حيث تعزى الأخطاء في اللفظ إلى
التأثر من طريقة اللغة العربية في التشابه بين الأحرف المكتوبة واللفظ.
وقد أوصت الدراسة بأن يعطى الطلبة
تدريبات خاصة باللفظ بعيداً عن الإملاء و اللجوء إلى استعمال القواميس لمعرفة اللفظ
وكذلك الاهتمام بموضوع اللفظ من حيث وضع الامتحانات العامة في المدارس التي تهمل
تقييم اللفظ عند الطلبة في الامتحانات النهائية وبالأخص في امتحانات التوجيهي.
وقد اجتاز الطالب المناقشة بنجاح وأشرف على المناقشة لجنة مؤلفة
من:
د. أحمد العطاونة مشرفاً ورئيساً
د. رقية حرز الله ممتحناً خارجياً
د. حنا طشية ممتحناً داخلياً
2010/04/28 |